Subtítulos en Vivo en Línea: Voz a Texto en Tiempo Real
Subtítulos en tiempo real para tu micrófono. Habla y mira aparecer el texto.
Listo
0:00
Haz clic en Iniciar subtítulos para comenzar.
- 99%
- Precisión
- 99+
- Idiomas
- Cuando quieras
- Cancela, sin permanencia
- Gratis
- 30 min, sin registro
¿Por qué usar Subtítulos en Vivo?
Subtítulos Instantáneos
Mira aparecer las palabras en pantalla mientras hablas. Los resultados provisionales se actualizan en tiempo real y se fijan en cuanto termina cada frase.
Lista para la Accesibilidad
Creada para personas sordas y con dificultades auditivas, aulas, reuniones y presentaciones en directo. Panel de subtítulos de alto contraste.
Multilingüe
Subtitula en inglés, español, francés, alemán y docenas de idiomas más. Cambia de idioma desde el menú desplegable.
Privada por Diseño
El audio se transmite directamente a nuestro motor de voz y nunca se almacena. Detén la sesión y el audio desaparece.
Cómo funciona
Haz Clic en Empezar a Subtitular
Permite que tu navegador acceda a tu micrófono. Nos conectamos al motor de voz en menos de un segundo.
Habla con Naturalidad
Habla a un ritmo normal. Los subtítulos aparecen en tiempo real, y cada oración se finaliza a medida que la terminas.
Copia o Detén
Detén la sesión cuando quieras. Copia la transcripción completa con un clic, o simplemente cierra la pestaña para descartarla.
Subtítulos en Vivo frente a transcribir a mano
Por qué subir el archivo es siempre mejor que transcribir manualmente.
| Característica | CATT | Transcripción manual |
|---|---|---|
| Tiempo hasta el primer borrador | Minutos por archivo | 8 a 10 horas por hora de audio |
| Precisión | 99% en audio nítido | Depende del transcriptor |
| Detección de hablantes | Automática | Etiquetadas a mano |
| Idiomas | 99+ compatibles | Los que hablas |
| Exportaciones | TXT, DOCX, PDF, SRT, VTT, JSON | Lo que construyas a mano |
| Coste | Gratis durante los primeros 30 minutos | Tu tiempo, siempre |
¿Estás comparando servicios de transcripción? Lee la comparativa completa de CATT y Otter.ai
Precios simples
Gratis para archivos de hasta 30 minutos, sin necesidad de tarjeta. Los planes de pago empiezan en $14.99.
Cancela cuando quieras. Ver todos los planes
Preguntas frecuentes
No. Los subtítulos en vivo funcionan en cualquier navegador moderno (Chrome, Edge, Firefox, Safari) usando la Web Audio API. Sin extensiones, sin descargas.
Los subtítulos suelen aparecer en pocos cientos de milisegundos después de que hablas. La latencia de la red y la calidad del micrófono pueden afectar la velocidad.
Los subtítulos en directo cubren los idiomas del menú desplegable, entre ellos inglés, español, francés, alemán, italiano, portugués, neerlandés, japonés, coreano, chino, ruso, árabe e hindi. Elige tu idioma antes de empezar.
No. El audio se transmite al motor de voz para la transcripción en vivo y no se almacena. Los subtítulos permanecen en tu navegador hasta que los copias o cierras la pestaña.
Sí. Coloca la ventana de subtítulos junto a tu llamada para seguir la conversación. Para mejores resultados, usa un micrófono de calidad y habla con claridad.
Sí, los subtítulos en vivo funcionan en la mayoría de los navegadores móviles que admiten la Web Audio API. El rendimiento puede variar según el dispositivo y la red.