Catt

Graba y transcribe en iPhone y Android. La misma cuenta.

Obtener

Transcribir vídeo a texto online, gratis

Extrae texto de cualquier archivo de vídeo automáticamente

Idioma hablado:

¿Sin cuenta? Los primeros 30 minutos de cualquier archivo son gratis. Crea una cuenta gratuita para usar el motor premium en tu primer archivo.

Para pasar un vídeo a texto, sube el archivo o pega su enlace aquí. Extraemos el audio del vídeo y lo transcribimos en una transcripción con marcas de tiempo, que una cuenta gratuita puede copiar o descargar. Los primeros 30 minutos de cualquier vídeo son gratis y sin registro.

¿Por qué usar Transcribir vídeo a texto?

Cualquier Formato de Vídeo

Sube MP4, MOV, WebM, AVI, MKV y más, o pega un enlace. Extraemos el audio y lo transcribimos automáticamente.

Salida con Marcas de Tiempo

Obtén marcas de tiempo precisas para cada frase, perfectas para crear subtítulos o navegar por vídeos largos.

Etiquetas de hablante

Ve quién dijo qué en entrevistas, reuniones y paneles. Las etiquetas de hablante vienen con los planes de pago y los pases.

Listo para Subtítulos

Exporta directamente como archivos de subtítulos SRT o VTT, listos para subir a YouTube, Vimeo o cualquier plataforma de vídeo.

Cómo funciona

1

Sube Tu Vídeo

Arrastra y suelta tu archivo de vídeo, haz clic para buscarlo o pega un enlace de vídeo. Admitimos MP4, MOV, WebM, AVI, MKV y más.

2

Extracción de Audio y Transcripción

Extraemos automáticamente la pista de audio de tu vídeo y la procesamos con nuestro motor de transcripción con IA.

3

Descarga Tu Transcripción

Obtén tu texto con marcas de tiempo. Descarga TXT gratis, o subtítulos SRT y VTT con los planes de pago, el Pase semanal o tu primer archivo.

Cómo transcribir un vídeo a texto

Transcribir un vídeo a texto en cuatro pasos

  1. Sube el archivo de vídeo (MP4, MOV, WebM, AVI, MKV, WMV o FLV) o pulsa Pegar enlace y pega una dirección de YouTube, Vimeo, Loom o Google Drive. No hace falta convertir antes el vídeo a audio.
  2. Deja el idioma en detección automática o elige el idioma hablado si quieres el resultado más fiable.
  3. Lee la transcripción en pantalla: cada línea empieza con el minuto y segundo en que se dijo.
  4. Copia el texto o descárgalo. El TXT es gratis con una cuenta gratuita; Word, PDF, SRT y VTT vienen con tu primer archivo, el Pase semanal, una recarga de minutos o un plan de pago.

Cuánto tarda y cuánto acierta: nuestros números medidos

Un vídeo de 29 minutos suele estar listo en 33 segundos.

Los tiempos van desde la subida hasta la transcripción terminada, en archivos procesados con nuestro motor premium entre el 20 de septiembre de 2026 y el 19 de octubre de 2026. Publicamos también el lado lento: 9 de cada 10 archivos terminaron dentro del tiempo de la cuarta columna.

Duración del archivoArchivo típicoEspera mediana9 de cada 10 listos enArchivos medidos
Menos de 10 minutos3 min13 segundos49 segundos1093
De 10 a 60 minutos29 min33 segundos2 min 19 s2016
De 1 a 3 horas61 min2 min 10 s6 min 45 s226

Tasa de error por idioma

En español hay que corregir más o menos 1 palabra de cada 45 (tasa de error de palabras del 2,2 %).

La tasa de error de palabras es el porcentaje de palabras que la transcripción escribe mal. Estas cifras salen de conjuntos públicos de habla leída, medidos el 20 de octubre de 2026. Una grabación limpia sale mejor que el vídeo medio y una con ruido, peor.

Idioma (conjunto de prueba)Motor premiumMotor estándar
Español2,2 %2,6 %
Inglés4,8 %6,6 %
Portugués2,8 %4,0 %
Francés2,8 %4,7 %
Alemán2,9 %5,0 %
Hindi21,7 %31,4 %
Árabe17,1 %17,6 %

Cómo medimos la velocidad y la precisión

Límites gratuitos, sin letra pequeña

Sin cuentaCuenta gratuitaPlan de pago o pase
Tamaño del vídeo subido100 MB1 GB5 GB
Minutos transcritos por vídeoLos primeros 30Hasta 30 (el primer archivo hasta 60)El vídeo completo
Enlaces de vídeoHasta 3 horasHasta 3 horasHasta 24 horas
Etiquetas de hablanteNoNoSí
Copiar y descargarLectura en pantallaCopiar, TXT (primer archivo: todos los formatos)TXT, Word, PDF, SRT, VTT, JSON

Para recordar: un vídeo del móvil de más de 100 MB necesita una cuenta gratuita, o pega su enlace si está en línea.

Texto, subtítulos o resumen: elige el resultado

QuieresUsaExportación
Una transcripción legible del vídeoEsta páginaTXT, Word o PDF
Subtítulos para YouTube o redesGenerador de subtítulosSRT o VTT
El texto en otro idiomaTraducir vídeoTXT, SRT o VTT
Un resumen o los puntos claveResumidor de vídeosTexto

Generador de subtítulosTraducir vídeoResumidor de vídeos de YouTube

Preguntas frecuentes

Admitimos todos los formatos de vídeo principales, incluidos MP4, MOV, WebM, AVI, MKV, WMV y FLV. Los primeros 30 minutos de cualquier archivo se transcriben gratis.

Sí. Tras la transcripción puedes exportarla como archivos de subtítulos SRT o VTT, listos para cualquier plataforma de vídeo. Las exportaciones de subtítulos vienen con tu primer archivo, el Pase semanal, una recarga de minutos o un plan de pago.

Sin cuenta se transcriben gratis los primeros 30 minutos de cualquier vídeo: archivos de hasta 100 MB o un enlace a un vídeo de hasta 3 horas. Una cuenta gratuita acepta archivos de hasta 1 GB y de hasta 30 minutos cada uno, y tu primer archivo puede durar hasta una hora. Los vídeos completos vienen con el Pase semanal, una recarga de minutos o un plan de pago.

Extraemos la pista de audio de tu archivo de vídeo y luego la procesamos con nuestro motor de transcripción con IA. Todo el proceso es automático.

Sí. Pega el enlace de YouTube en el cuadro de arriba en lugar de subir un archivo. Los enlaces de Vimeo, Loom y Google Drive funcionan igual, y no necesitas descargar el vídeo antes.

En un conjunto de prueba público en inglés, nuestro motor premium se equivocó en el 4,8 % de las palabras, más o menos 1 de cada 20 (medido el 20 de octubre de 2026). En español fue el 2,2 %. Los vídeos reales varían: la música bajo la voz, las personas que hablan a la vez y el ruido añaden errores, así que revisa la transcripción antes de publicarla.

Normalmente menos de un minuto. Para archivos de 10 a 60 minutos en nuestro motor premium, la espera mediana desde la subida hasta la transcripción terminada fue de 33 segundos (2016 archivos, del 20 de septiembre al 19 de octubre de 2026).

Sí. Corrige cualquier palabra en el editor mientras escuchas y luego copia el texto o descárgalo. TXT es gratis con una cuenta gratuita; Word (DOCX), PDF, SRT y VTT vienen con tu primer archivo, el Pase semanal, una recarga de minutos o un plan de pago.

TXT si quieres leer, citar o pegar el texto. SRT o VTT si el texto vuelve al vídeo como subtítulos, porque conservan el tiempo de cada línea. JSON si eres desarrollador y necesitas marcas de tiempo por palabra.

Need to convert video files?

Try ConvertIntoMP4. 268 formats supported, free to use.

¿Listo para transcribir?

Empieza a transcribir gratis. Sin tarjeta de crédito.

Gratis para archivos de hasta 30 minutos · Sin necesidad de tarjeta de crédito