Generador de transcripciones de YouTube: gratis y sin registro
Pega un enlace de YouTube y obtén la transcripción completa
Usa solo enlaces que tengas derecho a usar y respeta los términos del sitio de origen.
¿Sin cuenta? Los primeros 30 minutos de cualquier archivo son gratis. Crea una cuenta gratuita para usar el motor premium en tu primer archivo.
¿Ves videos en YouTube? Añade Transcript Panel for YouTube a Chrome
Transcribe y resume en 99+ idiomas
Creado para estudiantes, investigadores y creadores
Desde grabaciones de clases hasta entrevistas y webinars: convierte cualquier vídeo en notas que puedes buscar, citar y compartir.
- 99%
- Precisión
- 99+
- Idiomas
- Cuando quieras
- Cancela, sin permanencia
- Gratis
- 30 min, sin registro
¿Por qué usar Generador de transcripciones de YouTube?
Solo pega el enlace
Pega la URL de cualquier vídeo de YouTube. Extraemos el audio del vídeo y lo transcribimos: sin descargas ni extensiones del navegador.
Etiquetas de hablante y marcas de tiempo
Marcas de tiempo en cada línea y una etiqueta para cada hablante, para que sigas el vídeo y cites frases exactas.
Resumen con IA
Obtén un resumen conciso del vídeo con IA junto a la transcripción completa, listo para tus notas o la descripción del vídeo.
Exporta y busca
Descarga en TXT o SRT, copia el texto a tus notas y busca cualquier palabra del vídeo.

Cómo funciona
Pega el enlace de YouTube
Copia el enlace de un vídeo en YouTube (Compartir -> Copiar) y pégalo aquí.
Lo obtenemos y transcribimos
Extraemos el audio del vídeo y lo transcribimos con etiquetas de hablante y marcas de tiempo.
Lee, resume y exporta
Lee la transcripción completa, toma el resumen con IA y exporta a TXT o SRT.
Generador de transcripciones de YouTube frente a transcribir a mano
Por qué subir el archivo es siempre mejor que transcribir manualmente.
| Característica | CATT | Transcripción manual |
|---|---|---|
| Tiempo hasta el primer borrador | Minutos por archivo | 8 a 10 horas por hora de audio |
| Precisión | 99% en audio nítido | Depende del transcriptor |
| Detección de hablantes | Automática | Etiquetadas a mano |
| Idiomas | 99+ compatibles | Los que hablas |
| Exportaciones | TXT, DOCX, PDF, SRT, VTT | Lo que construyas a mano |
| Coste | Gratis durante los primeros 30 minutos | Tu tiempo, siempre |
¿Estás comparando servicios de transcripción? Lee la comparativa completa de CATT y Otter.ai
Precios simples
Gratis para archivos de hasta 30 minutos, sin necesidad de tarjeta. Los planes de pago empiezan en $14.99.
Gratuito
- Cada archivo en nuestro motor premium, con detección de hablantes y la máxima precisión
- 30 transcripciones gratis cada día, de hasta 30 minutos cada una, y tu primer archivo de hasta una hora con resumen de IA
- Descarga gratis en TXT, y copia y edita todas tus transcripciones
Cancela cuando quieras. Prueba el plan gratuito antes de mejorar. Ver todos los planes
Preguntas frecuentes
Copia el enlace del vídeo en YouTube (Compartir -> Copiar), pégalo aquí y haz clic en Obtener transcripción. Extraemos el audio y te devolvemos la transcripción completa con marcas de tiempo, y etiquetas de hablante con el motor premium.
Funciona con cualquier vídeo público u oculto de YouTube. Si un vídeo privado o con restricción de edad no es accesible, verás un mensaje claro.
Normalmente sí. Usamos un motor de voz a texto dedicado con puntuación, y etiquetas de hablante con el motor premium, que suele dar un texto más limpio que los subtítulos automáticos de YouTube, sobre todo cuando hablan varias personas.
99 idiomas con detección automática del idioma, entre ellos inglés, español, francés, alemán, portugués y japonés.
No. Puedes pegar un enlace de YouTube y obtener la transcripción sin registrarte ni iniciar sesión. Con una cuenta gratuita guardas tu historial de transcripciones; los archivos más largos vienen con el Pase semanal o Pro.
La mayoría de los vídeos se transcriben en una fracción de su duración: un vídeo de 10 minutos suele tardar menos de un minuto. Los vídeos más largos tardan unos minutos.
Sí. Una cuenta gratuita puede copiar el texto de la transcripción y descargarlo como archivo TXT. Los archivos SRT vienen con el primer archivo de una cuenta gratuita, el Pase semanal, una recarga de minutos o un plan de pago.
Herramientas relacionadas
Vídeo a Texto
Extrae texto de cualquier archivo de vídeo automáticamente
Convertidor de URL a texto
Pega un enlace a un artículo, video, pódcast, Google Doc público o PDF y obtén texto editable
Spotify Podcast Transcript Generator
Paste a Spotify episode link and get the transcript. The first 30 minutes are free, no account needed.