Traduzir áudio on-line: transcrição e tradução, grátis
Traduza arquivos de áudio para qualquer idioma com IA
Sem conta? Os primeiros 30 minutos de qualquer arquivo são gratuitos. Crie uma conta gratuita para usar o motor premium no seu primeiro arquivo.
Envie um áudio, uma nota de voz ou um vídeo, ou cole um link, escolha o idioma de destino e receba dois textos: a transcrição no idioma original e a tradução, linha por linha com marcações de tempo. Os primeiros 30 minutos de cada arquivo são grátis e sem cadastro. A ferramenta traduz gravações, não uma conversa ao vivo.
Por que usar Traduzir áudio?
99+ idiomas de destino
Traduza áudio para inglês, espanhol, francês, alemão, português, japonês, chinês, árabe e dezenas de outros idiomas.
Transcreva e traduza
A IA primeiro transcreve seu áudio e depois traduz o texto completo para o idioma escolhido com uma redação natural.
Original ao lado da tradução
Você mantém a transcrição no idioma falado, linha por linha com marcas de tempo, para conferir cada linha traduzida. Nos planos pagos e passes, as etiquetas de locutor também são mantidas.
Exporte o texto traduzido
Baixe a transcrição traduzida como TXT, SRT ou VTT. Use as legendas traduzidas em qualquer plataforma de vídeo.
Como funciona
Envie o áudio ou cole a URL
Envie um arquivo de áudio em qualquer formato ou cole uma URL do YouTube, SoundCloud ou qualquer plataforma.
Selecione o idioma de destino
Escolha o idioma para o qual deseja traduzir. O áudio é primeiro transcrito no idioma original e depois a transcrição é traduzida.
Baixe a tradução
Leia a tradução ao lado do original, com marcas de tempo. Copie ou exporte em TXT, SRT ou VTT.
Perguntas frequentes
O áudio é primeiro transcrito no idioma falado e depois a transcrição é traduzida linha por linha para o idioma de destino, e cada linha mantém sua marca de tempo. Nos planos pagos e passes, as etiquetas de locutor também são mantidas.
Oferecemos suporte a 99+ idiomas de destino, incluindo inglês, espanhol, francês, alemão, português, italiano, japonês, coreano, chinês, árabe, hindi e muitos outros.
Sim. Envie o episódio do seu podcast ou cole a URL dele, selecione o idioma de destino e receba uma transcrição traduzida completa com marcas de tempo. As etiquetas de locutor vêm com os planos pagos e passes.
A tradução depende da transcrição, e essa etapa é medida: no conjunto de teste público FLEURS, nosso motor premium erra 2,8 palavras em cada 100 em português e 4,8 em inglês (20 de outubro de 2026). Não medimos a etapa de tradução com um conjunto de teste, então trate o resultado como um ótimo primeiro rascunho e peça a um falante fluente para revisar textos jurídicos, médicos ou oficiais.
Sim. Exporte sua transcrição traduzida como arquivos de legenda SRT ou VTT, prontos para enviar ao YouTube, Vimeo ou qualquer plataforma de vídeo.
Ferramentas relacionadas
Áudio para texto
Transforme qualquer arquivo de áudio em texto em minutos
Traduzir vídeo
Traduza o diálogo de um vídeo para qualquer idioma com IA
Multilingual Transcription
Transcribe recordings in any of 99+ languages, translate the text, and handle recordings that switch language