Video übersetzen: übersetzte Untertitel, kostenlos online
Übersetze Videodialoge mit KI in jede Sprache
Kein Konto? Die ersten 30 Minuten jeder Datei sind kostenlos. Kostenloses Konto erstellen für Premium bei Ihrer ersten Datei.
Lade ein Video hoch oder füge einen YouTube- oder Vimeo-Link ein. Du erhältst das Transkript in der gesprochenen Sprache und seine Übersetzung, Zeile für Zeile mit Zeitstempeln, zum Download als SRT- oder VTT-Untertitel. Die ersten 30 Minuten sind kostenlos und ohne Anmeldung. Du bekommst Untertitel und Text, keine synchronisierte Stimme.
Warum Video übersetzen nutzen?
99+ Sprachen
Übersetze Videodialoge ins Englische, Spanische, Französische, Deutsche, Portugiesische, Chinesische, Japanische, Arabische und viele weitere Sprachen.
Übersetzte Untertitel
Erhalte perfekt synchronisierte SRT- oder VTT-Untertiteldateien in deiner Zielsprache, bereit zum Hochladen auf jede Videoplattform.
URL-Unterstützung
Füge eine URL von YouTube, Vimeo oder einem beliebigen Video ein. Wir laden es herunter, transkribieren und übersetzen es automatisch.
Original neben der Übersetzung
Du behältst das Transkript in der gesprochenen Sprache, Zeile für Zeile mit Zeitstempeln, und kannst jede übersetzte Zeile prüfen. Mit bezahlten Plänen und Pässen bleiben auch die Sprecherkennzeichnungen erhalten.
So funktioniert es
Video hochladen oder URL einfügen
Lade eine Videodatei hoch oder füge eine URL von YouTube, Vimeo oder einer anderen unterstützten Plattform ein.
Zielsprache auswählen
Wähle die Sprache, in die das Video übersetzt werden soll. Unsere KI erledigt Transkription und Übersetzung in einem Schritt.
Übersetzten Inhalt herunterladen
Erhalte dein übersetztes Transkript und deine Untertiteldateien. Exportiere sie als TXT, SRT oder VTT.
Häufig gestellte Fragen
Ja. Füge die YouTube-URL ein, wähle deine Zielsprache und erhalte in wenigen Minuten ein übersetztes Transkript samt Untertiteln.
Wir unterstützen die Übersetzung in 99+ Sprachen, darunter Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Portugiesisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Chinesisch, Arabisch, Hindi und viele weitere.
Ja. Exportiere übersetzte Untertitel als SRT- oder VTT-Dateien mit perfekter Synchronisierung, bereit zum Hochladen auf YouTube oder jede andere Videoplattform.
Wir unterstützen MP4, MOV, WebM, AVI, MKV, WMV und FLV. Der Ton wird unabhängig vom Videoformat automatisch extrahiert und verarbeitet.
Die Übersetzungsgenauigkeit hängt von der Audioqualität und dem Sprachpaar ab. Gängige Paare wie Englisch-Spanisch erreichen eine hohe Genauigkeit. Die KI bewahrt den Kontext und eine natürliche Ausdrucksweise.
Ähnliche Tools
Video in Text umwandeln
Extrahieren Sie automatisch Text aus jeder Videodatei
Audio übersetzen
Übersetze Audiodateien mit KI in jede Sprache
Untertitel-Generator
Erstelle automatisch präzise Untertitel für jedes Video
Untertitel übersetzen
Übersetze SRT- und VTT-Untertiteldateien in jede Sprache
Untertitel ins Video einfügen
Brennen Sie Untertitel direkt in Ihre Videodatei ein