Conversor de Subtítulos: Convierte SRT y VTT Gratis
Convierte entre los formatos de subtítulos SRT y VTT
Suelta tu archivo de subtítulos aquí
SRT, VTT · cualquier tamaño
- 99%
- Precisión
- 99+
- Idiomas
- Cuando quieras
- Cancela, sin permanencia
- Gratis
- 30 min, sin registro
¿Por qué usar Conversor de Subtítulos?
SRT y VTT
Convierte entre los formatos de subtítulos SubRip (.srt) y WebVTT (.vtt) conservando la sincronización con precisión.
Basado en el Navegador
La conversión ocurre por completo en tu navegador. Tus archivos de subtítulos nunca se suben a ningún servidor.
Conserva la Sincronización
Todas las marcas de tiempo se convierten con precisión entre formatos. Sin desfases de tiempo ni errores de redondeo.
Resultados Instantáneos
La conversión es instantánea porque se ejecuta localmente en tu navegador. Sin esperas por el procesamiento en el servidor.
Cómo funciona
Sube el Archivo de Subtítulos
Sube tu archivo de subtítulos SRT o VTT. El contenido se carga directamente en tu navegador.
Elige el Formato de Salida
Selecciona el formato de subtítulos de destino. Previsualiza el contenido convertido antes de descargarlo.
Descarga el Archivo Convertido
Haz clic en convertir y descarga tu archivo de subtítulos en el nuevo formato. La conversión es instantánea.
Conversor de Subtítulos frente a transcribir a mano
Por qué subir el archivo es siempre mejor que transcribir manualmente.
| Característica | CATT | Transcripción manual |
|---|---|---|
| Tiempo hasta el primer borrador | Minutos por archivo | 8 a 10 horas por hora de audio |
| Precisión | 99% en audio nítido | Depende del transcriptor |
| Detección de hablantes | Automática | Etiquetadas a mano |
| Idiomas | 99+ compatibles | Los que hablas |
| Exportaciones | TXT, DOCX, PDF, SRT, VTT, JSON | Lo que construyas a mano |
| Coste | Gratis durante los primeros 30 minutos | Tu tiempo, siempre |
Precios simples
Gratis para archivos de hasta 30 minutos, sin necesidad de tarjeta. Los planes de pago empiezan en $14.99.
Cancela cuando quieras. Ver todos los planes
Preguntas frecuentes
Admitimos SRT (SubRip) y VTT (WebVTT). Convierte libremente en cualquier dirección.
No. Toda la conversión ocurre localmente en tu navegador. Tus archivos de subtítulos nunca salen de tu dispositivo, lo que garantiza una privacidad total.
Sí. Todas las marcas de tiempo se convierten con precisión entre formatos, sin desfases ni redondeos. Tus subtítulos permanecerán perfectamente sincronizados.
Sí. SRT a VTT es la conversión más común para usar subtítulos con reproductores de vídeo HTML5. Sube tu archivo SRT y descarga la versión VTT al instante.