Add Subtitles to Video: Burn & Hardcode Subtitles Free
Burn subtitles directly into your video file
Sauke fayil nan ko danna don bincika
MP4, MOV, WEBM, AVI, MKV, da ƙari · minti 10 na farko kyauta
- 99%
- Daidaito
- 99+
- Harsuna
- Kowane lokaci
- Soke, babu kwangila
- Kyauta
- Minti 10 na farawa
Me ya sa za ka yi amfani da Add Subtitles to Video?
Hardcoded Subtitles
Subtitles are burned permanently into the video pixels. They display on any player, device, or platform without separate files.
SRT Import
Upload your SRT subtitle file alongside the video. Timing and text are applied automatically to each frame.
Works Everywhere
Hardcoded captions render on every player and device, so your file looks the same on a phone, a TV, or a social feed.
Social Media Ready
Burned-in subtitles work perfectly on Instagram, TikTok, Twitter/X, and LinkedIn where separate subtitle tracks are ignored.
Yadda yake aiki
Upload Video & Subtitles
Upload your video file and the SRT or VTT subtitle file you want to burn in.
Burn In Subtitles
We render the subtitles into every video frame using the timing from your file.
Download With Subtitles
Click add subtitles and download your video with permanently embedded subtitles.
Add Subtitles to Video da bugawa da hannu
Me ya sa ɗorawa-ka-tafi ya fi rubutawa da hannu kowane lokaci.
| Iyawa | CATT | Rubutawa da hannu |
|---|---|---|
| Lokaci zuwa daftari na farko | Mintuna ga kowane fayil | Sa'o'i 8 zuwa 10 ga kowace sa'ar sauti |
| Daidaito | 99% a sauti mai tsafta | Ya dogara ga mai bugawa |
| Alamun masu magana | Kai tsaye | Ana yiwa alama da hannu |
| Harsuna | Ana goyan bayan 99+ | Duk abin da kake magana |
| Fitarwa | TXT, DOCX, PDF, SRT, VTT | Duk abin da ka gina da hannu |
| Farashi | Kyauta ga mintuna 10 na farko | Lokacinka, kowane lokaci |
Farashi mai sauƙi
Mintuna 10 kyauta don farawa, ba a buƙatar kati. Shirye-shiryen da ake biya suna farawa daga $9.99.
Free
- Mintuna 10 kyauta don farawa (sau ɗaya, har fayiloli 3 a rana)
- Gano masu magana
- Cikakken rubutu da za ka iya kwafa a kowane lokaci
Soke a kowane lokaci. Gwada shirin kyauta kafin ka ɗaga matakinka. Duba dukkan shirye-shirye
Tambayoyin da ake yawan yi
Hardcoding (or burning) subtitles permanently embeds the text into the video pixels. Unlike soft subtitles, they cannot be turned off but are visible on every player and platform.
Social media platforms like Instagram, TikTok, and Twitter/X often ignore separate subtitle files. Hardcoded subtitles guarantee visibility on every platform.
Yes. Once you add your subtitle file you can choose the font (sans, serif, or monospace), text color, size, and position (bottom, top, or middle) before burning. The defaults are tuned for social video — readable white captions at the bottom — so you can also just upload and go.
We accept .srt and .vtt subtitle files. If you have a different format, our Subtitle Converter tool will convert it for you first.
Yes. Upload MP4, MOV, WebM, AVI, MKV, WMV, or FLV videos. The output is always MP4 for maximum compatibility.