Catt

Record and transcribe on iPhone and Android. Same account.

Get

AI Subtitle and Caption Generator: Free and Fast

Generate accurate subtitles for any video automatically

Spoken language:

No account? The first 30 minutes of any file are free. Create a free account for premium on your first file.

Upload a video or paste a YouTube or Vimeo link and get timed captions in 99+ languages. Download them as SRT or VTT, or burn them into an MP4 for TikTok, Reels and Shorts. The first 30 minutes of any video are transcribed free with no signup; SRT and VTT files are free with an account.

Last updated · How we measure speed and accuracy

Why use Subtitle Generator?

Perfect Timing

AI-synced timestamps ensure subtitles appear and disappear at exactly the right moment.

SRT & VTT Export

Download as industry-standard SRT or WebVTT files, ready for any video platform.

99+ Languages

Generate subtitles across 99+ languages, including English, Spanish, French and German.

Captioned MP4 Too

Burn the captions into the video with Add Subtitles to Video, styled your way, for TikTok, Reels, Shorts and X, where caption files are ignored.

How it works

1

Upload Your Video

Upload a video file or paste a URL. We support MP4, MOV, WebM, and all major formats.

2

AI Generates Subtitles

Our AI transcribes the audio and creates perfectly timed subtitle segments.

3

Download SRT or VTT

Preview subtitles and download as SRT or VTT. Upload directly to any video platform.

Caption generator: what you get and where it goes

Captions or subtitles?

Both are timed text on top of a video, and the files are the same: SRT or VTT. Captions usually mean the words in the same language as the video, for viewers who watch with the sound off or cannot hear it. Subtitles usually mean a translation. This generator makes captions in the spoken language; for subtitles in another language, use Translate Video or Translate Subtitles.

Generate captions for a video in four steps

  1. Upload the video, or paste a YouTube or Vimeo link.
  2. Wait for the transcript: the speech is split into short caption lines with start and end times.
  3. Read the captions and fix names, numbers and any line that looks wrong.
  4. Download SRT or VTT, or burn the captions into the video so they show on every app.

What you can download

A frame from an MP4 with an automatically generated caption burned in at the bottom
Captions generated from the speech and burned into the MP4 by our tools, no editing.
OutputUse it forWhat you need
SRTYouTube, Facebook, video editorsYour first file on a free account, or a paid plan or pass
VTTVimeo, web players, online coursesYour first file on a free account, or a paid plan or pass
MP4 with captions burned inTikTok, Reels, Shorts, X, LinkedInFree, through Add Subtitles to Video
TXT transcriptNotes, show notes, blog postsA free account

How accurate are automatic captions?

Measured, not claimed: word error rate of our premium engine on public test sets.

Lower is better. These are clean benchmark recordings; your own video can score worse with music, noise, people talking over each other or unusual names, so read the captions before you publish.

Test set (public)Word error rateAbout 1 wrong word in
English, clean read speech1.9%52
English, harder recordings2.9%35
English, varied speakers4.8%21
Spanish2.2%45
French2.8%36
German2.9%34
Hindi21.7%5

Benchmarks: method and full results

Where each file goes

PlatformWhat to upload
YouTubeSRT in YouTube Studio, under Subtitles
Vimeo and most web playersVTT or SRT as a caption track
TikTok, Instagram Reels, X, LinkedInA video with the captions burned in
Video editors (Premiere Pro, DaVinci Resolve, CapCut)SRT, imported as a caption track

Add Subtitles to Video (burn in)Plain text instead of subtitles: Video to TextSocial Media CaptionsTranslate SubtitlesBest free subtitle generators

Frequently asked questions

We export in SRT and VTT formats: the most widely supported formats across all video platforms.

Yes. Download the SRT file and upload it in YouTube Studio under your video's subtitle settings.

Yes. Our AI precisely syncs each subtitle segment to the audio so they appear at the right time.

You can review the full transcript and make edits before exporting as SRT or VTT.

Yes, to start. The first 30 minutes of any video are transcribed free with no signup, and a free account transcribes up to 30 files a day, up to 30 minutes each. SRT and VTT downloads are free on every file with an account. Burning captions into an MP4 is free.

Yes. Open Add Subtitles to Video, upload the same video and choose Auto subtitles, or upload the SRT you downloaded here. Pick the font, size, color and position, then download an MP4 with the captions in the picture.

On our October 2026 benchmark the premium engine got 1.9% of words wrong on clean English read speech and 2.2% on Spanish. Noisy audio, music, crosstalk and names push that up, and some languages, such as Hindi (21.7%), are much harder. Read the captions before you publish; the full method is on the benchmarks page.

The files are the same (SRT or VTT). Captions usually repeat the spoken language for viewers watching without sound; subtitles usually translate it. This generator makes captions in the spoken language; translate them with Translate Subtitles.

Yes. Short social videos need the captions in the picture, because those apps ignore caption files. Use Auto subtitles on Add Subtitles to Video to get an MP4 with the captions burned in, or upload the SRT to YouTube for regular videos.

Need to convert video files?

Try ConvertIntoMP4. 268 formats supported, free to use.

Ready to transcribe?

Start transcribing for free. No credit card required.

Free for files up to 30 minutes · No credit card required