Translate Subtitles: Free Online SRT & VTT Translation
Translate SRT and VTT subtitle files to any language
Sauke fayil ɗin rubutun ƙasa nan
SRT ko VTT · fayilolin tsawon fim suna aiki sosai
- 99%
- Daidaito
- 99+
- Harsuna
- Kowane lokaci
- Soke, babu kwangila
- Kyauta
- Minti 10 na farawa
Me ya sa za ka yi amfani da Translate Subtitles?
50+ Languages
Translate subtitles into English, Spanish, French, German, Portuguese, Chinese, Japanese, Arabic, and dozens more.
Timing Preserved
All timestamps and segment structure remain intact. Only the text is translated, keeping perfect sync with your video.
SRT & VTT Support
Upload SRT or VTT subtitle files. Download the translated version in the same format, ready to use.
Context-Aware Translation
AI understands the context of subtitle segments for natural, accurate translations that read well on screen.
Yadda yake aiki
Upload Subtitle File
Upload your SRT or VTT subtitle file. The tool parses all segments and displays the text.
Select Target Language
Choose the language you want your subtitles translated into. AI translates each segment while preserving timing.
Download Translated Subtitles
Download your translated subtitle file with all original timing preserved. Ready to use with your video.
Translate Subtitles da bugawa da hannu
Me ya sa ɗorawa-ka-tafi ya fi rubutawa da hannu kowane lokaci.
| Iyawa | CATT | Rubutawa da hannu |
|---|---|---|
| Lokaci zuwa daftari na farko | Mintuna ga kowane fayil | Sa'o'i 8 zuwa 10 ga kowace sa'ar sauti |
| Daidaito | 99% a sauti mai tsafta | Ya dogara ga mai bugawa |
| Alamun masu magana | Kai tsaye | Ana yiwa alama da hannu |
| Harsuna | Ana goyan bayan 99+ | Duk abin da kake magana |
| Fitarwa | TXT, DOCX, PDF, SRT, VTT | Duk abin da ka gina da hannu |
| Farashi | Kyauta ga mintuna 10 na farko | Lokacinka, kowane lokaci |
Farashi mai sauƙi
Mintuna 10 kyauta don farawa, ba a buƙatar kati. Shirye-shiryen da ake biya suna farawa daga $9.99.
Free
- Mintuna 10 kyauta don farawa (sau ɗaya, har fayiloli 3 a rana)
- Gano masu magana
- Cikakken rubutu da za ka iya kwafa a kowane lokaci
Soke a kowane lokaci. Gwada shirin kyauta kafin ka ɗaga matakinka. Duba dukkan shirye-shirye
Tambayoyin da ake yawan yi
Yes. Only the subtitle text is translated. All timestamps, segment numbers, and formatting remain exactly the same.
We support SRT (SubRip) and VTT (WebVTT) files. Upload in either format and download the translated version in the same format.
Our AI uses context from surrounding segments for natural translations. Accuracy is highest for common language pairs and conversational content.
Yes. Upload your subtitle file once and translate it to as many languages as you need, one language at a time.
The AI considers subtitle display constraints and keeps translations concise. Some languages expand text length, but the AI minimizes overflow.