Convert MKV to text in Urdu
Drop your MKV file. Get a Urdu (اردو) transcript with speaker labels, timestamps, and an AI summary.
Free account • No credit card • Files up to 20 GB
A real Urdu recording, transcribed
We uploaded a 51-second test recording to the live site on November 21, 2026, with the language set to Urdu. Against the text that was read aloud, the transcript had 15.7 errors per 100 words. These are the lines it returned, unedited:
- 00:00Speaker 1آپ اہرام کو تاریکی میں دیکھ سکتے ہیں اور ان کو شو شروع ہونے سے پہلے کے سکون میں بھی دیکھ سکتے ہیں۔ یہ پارک 19,500 کلومیٹر رقبے پر محیط ہے۔ یہ 14 مختلف ماحولیاتی علاقوں میں تقسیم ہوا ہے جن میں سے ہر ایک کی الگ جنگلی حیات کے لیے کارساز ہے۔
- 00:22Speaker 1پوائنٹ میریئن اور فیئرمونٹ کے درمیان پھیلاؤ کے سب سبب بفلو پسٹرک برگ ہائی وے پر الگ تھلگ اندرونی جنگل، جنگلی علاق، علاقے کے درمیان سے کثرت سے گزرتے ہوئے گاڑی چلانا مشکل بھرا کام ہوتا ہے۔ ذیلی ثقافت کے ارکان اکثر اپنی رکنیت
- 00:41Speaker 2کا اشارہ امتیازی اور علامتی طرز، جس میں فیشن، خاص اسلوب اور بول چال کا استعمال کرتے ہوئے کرتے ہیں۔
What was read aloud (the reference text)
آپ اہرام کو تاریکی میں دیکھ سکتے ہیں اور آپ ان کو شو شروع ہونے سے پہلے کے سکون میں بھی دیکھ سکتے ہیں۔
یہ پارک 19،500 کلومیٹر رقبے پر محیط ہے اور یہ 14 مختلف ماحولیاتی علاقوں میں تقسیم کیا ہوا ہے، جن میں سے ہر علاقہ ایک الگ جنگلی حیات کے لیے سازگار ہے۔
پوائنٹ میرین اور فیئرماؤنٹ کے درمیان پھیلاؤ کے سبب بفیلو-پٹسبرگ ہائیوے پر الگ تھلگ اندرونی جنگلی علاقے کے درمیان سے کثرت سے گزرتے ہوئے گاڑی چلانا مشکل بھرا کام ہوتا ہے۔
ذیلی ثقافت کے ارکان اکثر اپنی رکنیت کا اشارہ امتیازی اور علامتی طرز، جسمیں فیشن، خاص اسلوب اور بول چال کا استعمال کرتے ہوئے کرتے ہیں۔
Errors are words (characters for Chinese, Japanese and Thai) swapped, missed or added, after removing punctuation and case. The recording and reference text are from FLEURS by Google, released under the Creative Commons Attribution 4.0 licence; the transcript is ours. Long dashes are shown as short dashes.
The same recording as a MKV file
We saved that Urdu recording as MKV with common settings, with a still picture as the video track, to show what you would upload.
- Length
- 00:51
- File size
- 450 KB
- Bitrate
- 72 kbps
- Audio
- AAC, 16 kHz, mono
- Video
- H.264 (still picture)
The same 00:51 in every format we tested
- OGG: 220 KB
- M4A: 389 KB
- AAC: 390 KB
- MKV: 450 KB
- MP4: 469 KB
- MOV: 469 KB
- WebM: 675 KB
- MP3: 802 KB
- WMA: 835 KB
- FLAC: 2.4 MB
- AVI: 2.5 MB
- FLV: 3.8 MB
- WMV: 4.2 MB
- WAV: 4.3 MB
Files made on November 21, 2026. Your own files can be larger or smaller: size depends on the bitrate, the sample rate and, for video, the picture.
MKV files in Urdu: what we handle
Most MKV files come from lecture captures, high-quality video, multi-track. We decode MKV directly (no manual conversion to audio first) and transcribe it with the Urdu setting, which covers speakers from Pakistan, India, diaspora.
FAQ
How good is MKV to Urdu transcription?
On November 21, 2026 we uploaded a 51-second Urdu test recording to the live site with the language set to Urdu. The transcript had 15.7 errors per 100 words against the text that was read aloud. Covers Urdu as spoken in Pakistan and India, written in Urdu Nastaliq script. You can fix any word in the editor while you listen; check names and numbers before you rely on a transcript.
Is converting MKV to Urdu text really free?
Yes. A free account transcribes files with no daily limit, each up to 30 minutes, and your first file can run up to an hour. Speaker labels, reading, copying, the full editor and downloads in every format are free, and a free account makes 10 AI notes a month (action items, Urdu email drafts, AI summaries). The Weekly Pass and paid plans add them to every file. Full-length files from $8.33/mo billed yearly.
What MKV files can I transcribe?
Any MKV file. Without an account you can upload up to 100 MB; any free account takes files up to 20 GB.
Will the output be in Urdu script?
Yes. Our AI outputs Urdu in its native script (اردو), with proper diacritics and punctuation.