Audio Korea ke teks: transkrip audio dan video Korea
Unggah audio atau video Korea (한국어), atau tempel tautan. Bahasa sudah diatur ke Korea. Anda mendapatkan transkrip dengan stempel waktu yang dapat Anda edit, ekspor, dan terjemahkan. Label pembicara tersedia pada paket berbayar dan pass.
Belum punya akun? 30 menit pertama dari file apa pun gratis. Buat akun gratis untuk mendapatkan mesin premium pada file pertama Anda.
Gratis untuk file hingga 30 menit • Tanpa kartu kredit • File berdurasi penuh mulai dari $8.33/bulan ditagih tahunan
Transkrip Korea asli dari mesin kami
Ini adalah hasil tanpa edit untuk klip berdurasi 75 detik dari 단편 소설 (Short Stories) karya Jin-geon Hyun, rekaman domain publik yang dibacakan untuk LibriVox. Kami memprosesnya dengan mesin premium kami pada 17 Oktober 2026. Kesalahan sengaja dibiarkan agar Anda dapat menilai sendiri hasilnya.
- Pembicara 100:01그것을 볼 사이도 없이 아내는 얼른 바늘을 빼고 다른 손 엄지손가락으로 그 상처를 누르고 있다.
- Pembicara 100:08그러면서 하던 일가지를 팔꿈치로 고이고이 밀어내려 놓았다. 이윽고 눌렀던 손을 떼어보았다.
- Pembicara 100:15그 언전이는 이제 다시 피가 안이 나르는 것처럼 혈색이 없다 하더니 그 희단꺼풀 밑에 다시금 꽃물이 차츰차츰 밀려온다.
- Pembicara 100:25보일듯 말듯한 그 상처로부터 좁쌀락 같은 피방울이 송송 솟는다.
- Pembicara 100:30또 아니 누를 수 없다. 이 말하면 그 구멍이 아무렇으려니 하고 손을 떼면 또 얼마 아니 되어 피가 비치어 나온다.
- Pembicara 100:39이제 헝겁 오락지로 첨이는 수밖에 없다. 그 상처를 누른 채 그는 바느질고리에 눈을 주었다.
- Pembicara 100:46거기 쓸만한 오락지는 실패 밑에 있다.
- Pembicara 100:49그는 실패를 밀어내고 그 오락지를 두 새끼 손가락 사이에 집어 올리려고 한동안 애를 썼다.
- Pembicara 100:57그 오락지는 마치 풀로 붙여둔 것 같이 고리 밑에 착 달라붙어 세상 집혀지지 않는다.
- Pembicara 101:06그 두 손가락은 헛되이 그 오락지 위를 긁적거리고 있을 뿐이다. 왜 잡혀지지를 않아?
- Pembicara 101:14그는 마침내 울듯이.
Rekaman ini hanya memiliki satu pembaca, jadi setiap baris adalah Pembicara 1. Dalam percakapan, setiap suara akan mendapatkan labelnya masing-masing.
Sumber audio: 단편 소설 (Short Stories) (LibriVox). Lisensi: domain publik
Variasi Korea yang didukung
- Standar Seoul
- Gyeongsang
- Jeolla
- Aksen daerah lainnya
Satu pengaturan bahasa Korea mencakup variasi ini. Bahasa Korea standar Seoul memberikan hasil yang paling andal.
Bagaimana transkrip Korea ditulis
Transkrip ditulis dalam Hangul dengan spasi antarkata, seperti penulisan bahasa Korea pada umumnya.
Kalimat diakhiri dengan titik dan tanda tanya, serta spasi kata mengikuti penulisan bahasa Korea biasa. Spasi pada kata majemuk yang panjang biasanya menjadi bagian yang mungkin perlu sedikit disesuaikan.
Apa yang biasa ditranskripsi dalam Korea
Rapat dan wawancara
Rapat dan wawancara berbahasa Korea diubah menjadi teks berlabel pembicara yang siap Anda bagikan.
Subtitle YouTube dan kuliah
Ekspor SRT untuk video berbahasa Korea dan terjemahkan transkrip ke bahasa Inggris atau Jepang.
Belajar dan pembelajaran bahasa
Transkrip drama, kuliah, atau podcast sangat berguna bagi pembelajar yang ingin membaca sambil mendengarkan.
Tips untuk rekaman Korea
Akhiran honorifik ditulis sesuai yang terdengar. Jika pembicara bergumam di akhir kalimat, periksa kembali akhiran tersebut saat meninjau.
Terjemahkan transkrip Korea
Buka transkrip yang sudah selesai di dasbor Anda, pilih Terjemahkan, lalu pilih bahasa tujuan dari daftar 99+ bahasa. Anda akan mendapatkan baris teks terjemahan beserta stempel waktunya, dan Anda dapat menyalinnya atau mengunduh TXT atau SRT.
Penerjemahan memerlukan akun. Fitur ini disertakan pada paket berbayar dan Weekly Pass, serta untuk file pertama pada akun gratis.
Pilihan umum dari Korea:
- Korea Inggris
- Korea Jepang
- Korea Tionghoa
- Korea Vietnam
- Korea Spanyol
- Korea Prancis
Ingin langsung dalam satu langkah? Terjemahkan Audio dan Terjemahkan Video mentranskripsi sekaligus menerjemahkan bersamaan, dan Terjemahkan Subtitle berfungsi untuk file SRT atau VTT.
FAQ
Apakah transkrip ditulis dalam Hangul?
Ya. Transkrip bahasa Korea ditulis dalam Hangul, dengan spasi antarkata dan tanda baca kalimat standar.
Apakah mendukung aksen daerah?
Ya, cukup dengan satu pengaturan bahasa Korea. Pengucapan yang jelas dan mendekati bahasa Korea standar memberikan hasil terbaik.
Apakah transkripsi Korea gratis?
Ya. File Korea diproses dengan mesin premium kami, hingga 2 jam sebulan pada akun gratis, dengan label pembicara pada paket berbayar dan pass. Anda dapat mentranskripsi hingga 30 file Korea sehari, masing-masing hingga 30 menit, secara gratis, dan file pertama Anda dapat berdurasi hingga satu jam. Membaca, menyalin, editor lengkap, serta unduhan TXT tetap gratis. Poin tindakan, draf email, ringkasan AI, serta unduhan DOCX, PDF, SRT, VTT, dan JSON disertakan pada file pertama Anda, Weekly Pass ($9.99 untuk 20 jam selama 7 hari), dan paket berbayar. File berdurasi penuh mulai dari $8.33/bulan ditagih tahunan.
Format file Korea apa saja yang didukung?
Semua audio dan video umum: MP3, WAV, M4A, FLAC, AAC, OGG, MP4, MOV, WebM, AVI, MKV. Unggah langsung atau tempel URL (YouTube, Dropbox, Google Drive, dll.).