Áudio em sueco para texto: transcreva áudio e vídeo em sueco
Envie áudio ou vídeo em sueco (Svenska) ou cole um link. O idioma já está definido como sueco. Você recebe uma transcrição com rótulos de falantes e marcações de tempo que pode editar, exportar e traduzir.
Sem conta? Os primeiros 30 minutos de qualquer arquivo são gratuitos. Crie uma conta gratuita para usar o motor premium no seu primeiro arquivo.
Grátis para arquivos de até 30 min • Sem cartão de crédito • Arquivos de duração completa a partir de $8.33/mês cobrado anualmente
Uma transcrição real em sueco feita pelo nosso motor
Este é o resultado sem edição de um trecho de 75 segundos de Baron Olson och andra historier, de Sigge Strömberg, uma gravação em domínio público lida para o LibriVox. Processamos o trecho em 17 de outubro de 2026 com o nosso motor premium. Os erros foram mantidos, para que você mesmo avalie o resultado.
- Falante 100:00Att nämna att vi startat ett tidningsföretag vars mål var den svenskamerikanska ungdomens andliga höjande och vår ekonomiska stödjepelare i detta lovvärda företag var en skomakare, ägare
- Falante 100:13av femtusen dollars. Efter tre månaders verksamhet under vilken den svenskamerikanska ungdomen icke märkbart höjts återstod av vårt kapital endast skomakaren och dagen innan nästa tryckeriräkning
- Falante 100:27skulle betalas kom O'Bill och jag överens om att ett luftombyte skulle vara välgörande för oss.
- Falante 100:35Nästa förmiddags sol såg oss stiga av tåget i Bismarck, Nordakotas huvudstad och efter att ha tvättat oss i stationens toalettrum och fått ett par biffstekar inombords kände vi oss färdiga att ta ett tag
- Falante 100:48med livet. Varför vi utvalt just Bismarck till verksamhetsfält minns jag inte.
- Falante 100:54Kanske var det endast därför att biljettpengarna räckte dit.
- Falante 100:57Och dessutom gav oss tre dollars tillsammans att leva av tills vi lyckats göra någon affär, vilket vi ansåg vara minimum men dock tillräckligt.
- Falante 101:08"Well", sa jag när frukosten var undanstökad, "vad ska vi nu hitta på Bill? Har du något förslag?".
A gravação tem um único leitor, por isso todas as linhas aparecem como Falante 1. Em uma conversa, cada voz recebe o seu próprio rótulo.
Fonte do áudio: Baron Olson och andra historier (LibriVox). Licença: domínio público
Quais variedades de sueco são cobertas
- Sueco central
- Do sul (Escânia)
- Sueco da Finlândia
- Sotaques do norte
Uma única configuração de sueco cobre essas variedades, incluindo o sueco da Finlândia.
Como as transcrições em sueco são escritas
As transcrições usam a grafia padrão do sueco, com å, ä e ö.
Å, ä e ö são preservados, e as palavras compostas são escritas juntas, como na amostra abaixo.
O que as pessoas transcrevem em sueco
Entrevistas e pesquisa
Entrevistas em sueco voltam com rótulos de falantes para codificação.
Reuniões
Reuniões de equipe viram atas com um resumo em sueco.
Legendas
Exporte em SRT vídeos em sueco e traduza para inglês.
Dica para gravações em sueco
Palavras compostas do sueco costumam ser separadas por engano na digitação, não nas transcrições. Se você vir uma composta separada, é rápido corrigir no editor.
Traduza uma transcrição em sueco
Abra uma transcrição pronta no seu painel, escolha Traduzir e selecione um idioma de destino em uma lista com mais de 99 opções. Você recebe as linhas traduzidas com as marcações de tempo e pode copiá-las ou baixar em TXT ou SRT.
A tradução exige uma conta. Ela está incluída nos planos pagos e no Passe Semanal, e também no primeiro arquivo de uma conta gratuita.
Escolhas comuns a partir do sueco:
- sueco inglês
- sueco norueguês
- sueco dinamarquês
- sueco finlandês
- sueco alemão
- sueco espanhol
Quer tudo em uma etapa? Traduzir Áudio e Traduzir Vídeo transcrevem e traduzem ao mesmo tempo, e Traduzir Legendas funciona com um arquivo SRT ou VTT.
Perguntas frequentes
Funciona com o sueco da Finlândia?
Sim. A configuração de sueco também cobre falantes da Finlândia.
Å, ä e ö são mantidos?
Sim. As transcrições em sueco usam as três letras.
A transcrição de sueco é gratuita?
Sim. Os arquivos em sueco rodam no nosso motor premium com identificação de falantes, por até 2 horas por mês com uma conta gratuita. Você pode transcrever até 30 arquivos em sueco por dia, de até 30 minutos cada, gratuitamente, e seu primeiro arquivo pode ter até uma hora. Ler, copiar, o editor completo e os downloads em TXT permanecem gratuitos. Itens de ação, rascunhos de e-mail, resumos por IA e downloads em DOCX, PDF, SRT, VTT e JSON vêm com o seu primeiro arquivo, o Passe Semanal ($9.99 por 20 horas durante 7 dias) e os planos pagos. Arquivos de duração completa a partir de $8.33/mês cobrado anualmente.
Quais formatos de arquivo de sueco são suportados?
Todos os formatos comuns de áudio e vídeo: MP3, WAV, M4A, FLAC, AAC, OGG, MP4, MOV, WebM, AVI, MKV. Faça o upload direto ou cole uma URL (YouTube, Dropbox, Google Drive, etc.).